Zwolnienie odsetek dla instytucji finansowej rządu ZEA - art. 11 ust. 3 umowy
Kazus dotyczy opodatkowania w Polsce odsetek od pożyczki wypłacanych instytucji finansowej utworzonej i kontrolowanej przez rząd ZEA.
Pytanie
Polska spółka BETA sp. z o.o. zaciągnęła w 2024 r. pożyczkę od instytucji finansowej utworzonej na podstawie prawa publicznego ZEA, której cały kapitał należy do rządu ZEA i która jest przez niego kontrolowana. Instytucja ta jest właścicielem odsetek, nie jest bankiem centralnym i nie ma w Polsce zakładu. Jak umowa między Polską a ZEA o unikaniu podwójnego opodatkowania traktuje odsetki wypłacone przez BETA w 2025 r.?
A
mogą być opodatkowane w Polsce, ale najwyżej 5% kwoty brutto, bo zwolnienie obejmuje tylko odsetki wypłacane rządowi ZEA i jego bankowi centralnemu,
B
mogą być opodatkowane w Polsce, ale najwyżej 5% kwoty brutto, bo zwolnienie odsetek wypłacanych instytucjom rządowym przewiduje tylko ustawa o CIT, a nie umowa,
C
są zwolnione z opodatkowania w Polsce, bo zostały wypłacone instytucji finansowej kontrolowanej przez rząd ZEA.
✓ Poprawna odpowiedź
Wyjaśnienie
Zgodnie z art. 11 ust. 3 umowy polsko-emirackiej odsetki powstałe w jednym państwie i wypłacane na rzecz rządu drugiego państwa, w tym jego jednostek terytorialnych, banku centralnego lub jakiejkolwiek instytucji finansowej kontrolowanej przez ten rząd, są zwolnione od opodatkowania w państwie źródła. Instytucja finansowa, której cały kapitał należy do rządu ZEA i która jest przez niego kontrolowana, mieści się w tym katalogu, więc Polska nie może opodatkować odsetek wypłacanych przez BETA; jest ona przy tym rezydentem ZEA jako instytucja rządowa utworzona na podstawie prawa publicznego (art. 4 ust. 2 lit. b umowy). Ograniczenie zwolnienia do rządu i banku centralnego pomija wprost wymienione instytucje finansowe kontrolowane przez rząd, którym bez zwolnienia przysługiwałby tylko limit 5% z art. 11 ust. 2. Zwolnienie wynika bezpośrednio z umowy, a nie z ustawy o CIT.
O pytaniu
Podstawa prawna art. 11 ust. 2-3 i art. 4 ust. 2 lit. b umowy PL-ZEA
Dziedzina egzaminu Podstawy międzynarodowego oraz wspólnotowego prawa podatkowego wraz z analizą podatkową
Akt Umowa ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi - tekst syntetyczny z MLI
Opublikowane 15 listopada 2026
Podobne pytania
Podobne pytania z aktu: Umowa ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi - tekst syntetyczny z MLI