Rezydent ZEA w umowie podatkowej a obywatelstwo - art. 4 ust. 1 lit. b
Kazus dotyczy niemieckiego obywatela mieszkającego w Dubaju, który uzyskał odsetki od polskiej spółki i przedstawił emirackie zaświadczenie rezydencji.
Pytanie
Klaus Weber, obywatel wyłącznie niemiecki, od 2020 r. mieszka na stałe w Dubaju, gdzie pracuje i przebywa przez cały rok wraz z rodziną; w Polsce nie ma miejsca zamieszkania. W 2025 r. uzyskał odsetki od pożyczki udzielonej polskiej spółce i przedstawił jej zaświadczenie o rezydencji podatkowej wydane przez władze ZEA. Czy Klaus Weber jest osobą mającą miejsce zamieszkania w ZEA w rozumieniu umowy między Polską a ZEA o unikaniu podwójnego opodatkowania?
A
tak, bo ma miejsce zamieszkania w ZEA, a zaświadczenie o rezydencji wydane przez władze tego państwa potwierdza jego status,
B
tak, bo przebywa w ZEA przez cały rok, a przy pobycie dłuższym niż 183 dni umowa nie stawia osobie fizycznej dalszych wymogów,
C
nie, bo w przypadku ZEA umowa uważa za rezydenta tylko osobę fizyczną, która ma tam miejsce zamieszkania i jest obywatelem ZEA.
✓ Poprawna odpowiedź
Wyjaśnienie
Zgodnie z art. 4 ust. 1 lit. b pkt i umowy polsko-emirackiej, w brzmieniu nadanym protokołem z 11 grudnia 2013 r., osobą mającą miejsce zamieszkania w ZEA jest osoba fizyczna, która ma miejsce zamieszkania w ZEA i jest obywatelem ZEA. Klaus Weber mieszka w Dubaju, ale jest obywatelem Niemiec, więc nie spełnia drugiego, kumulatywnego warunku i nie może korzystać z umowy jako rezydent ZEA. Zaświadczenie o rezydencji nie zastępuje definicji z umowy, bo potwierdza tylko status według prawa ZEA, a umowa dla ZEA stawia wymóg obywatelstwa. Długość pobytu też nie ma znaczenia, bo umowa nie posługuje się dla ZEA kryterium 183 dni, a obie przesłanki definicji muszą być spełnione łącznie.
O pytaniu
Podstawa prawna art. 4 ust. 1 lit. b pkt i umowy PL-ZEA w brzmieniu protokołu z 11.12.2013 r.
Dziedzina egzaminu Podstawy międzynarodowego oraz wspólnotowego prawa podatkowego wraz z analizą podatkową
Akt Protokół do umowy ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi
Opublikowane 15 listopada 2026
Podobne pytania
Podobne pytania z aktu: Protokół do umowy ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi