Praca w brytyjskim zakładzie pracodawcy - art. 14 Konwencji PL-UK
Kazus dotyczy wynagrodzenia polskiego pracownika za pracę w brytyjskim oddziale i znaczenia kosztu ponoszonego przez zakład dla reguły 183 dni.
Pytanie
Adam Kowalski, mający miejsce zamieszkania dla celów podatkowych wyłącznie w Polsce, jest zatrudniony na podstawie umowy o pracę przez ALFA sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie. ALFA ma w Londynie oddział stanowiący zakład w rozumieniu konwencji między Polską a Wielką Brytanią. Od 1 marca do 31 lipca 2025 r. (153 dni) Adam pracował w londyńskim oddziale, a jego wynagrodzenie za ten okres było ujmowane w kosztach oddziału i rozliczane w jego wyniku. Czy Wielka Brytania może opodatkować to wynagrodzenie?
A
tak, bo wynagrodzenie jest ponoszone przez zakład, który pracodawca posiada w Wielkiej Brytanii,
✓ Poprawna odpowiedź
B
nie, bo Adam przebywał w Wielkiej Brytanii krócej niż 183 dni, a pracodawca nie ma tam siedziby,
C
nie, bo wynagrodzenie wypłaca polska spółka, a oddział nie jest odrębnym od niej pracodawcą.
Wyjaśnienie
Zgodnie z art. 14 ust. 1 konwencji polsko-brytyjskiej wynagrodzenie za pracę wykonywaną w Wielkiej Brytanii może być tam opodatkowane, a wyjątek z art. 14 ust. 2 (opodatkowanie tylko w państwie rezydencji) wymaga łącznego spełnienia trzech warunków. Nie jest spełniony warunek z lit. c, bo wynagrodzenie jest ponoszone przez brytyjski zakład pracodawcy. Już to wystarcza do wyłączenia wyjątku, niezależnie od łącznej długości pobytu w każdym właściwym okresie dwunastu miesięcy. Wariant powołujący się na 183 dni i siedzibę pracodawcy pomija, że przesłanki z art. 14 ust. 2 muszą być spełnione łącznie. To, że oddział nie jest odrębnym pracodawcą, nie ma znaczenia, bo lit. c wprost odnosi się do zakładu, "który pracodawca posiada" w drugim państwie, a nie do innego pracodawcy.
O pytaniu
Podstawa prawna art. 14 ust. 1-2 Konwencji PL-UK
Dziedzina egzaminu Podstawy międzynarodowego oraz wspólnotowego prawa podatkowego wraz z analizą podatkową
Akt Konwencja z Wielką Brytanią - tekst syntetyczny z MLI
Opublikowane 15 listopada 2026
Podobne pytania
Podobne pytania z aktu: Konwencja z Wielką Brytanią - tekst syntetyczny z MLI