Zakład przy usługach doradczych z Czech - art. 5 ust. 3 lit. b umowy PL-CZ
Kazus dotyczy sumowania okresów, w których czeska spółka świadczy usługi doradcze w Polsce, oraz progu czasowego dla powstania zakładu.
Pytanie
OMEGA s.r.o. z siedzibą w Czechach zawarła z polską spółką DELTA umowę o doradztwo przy wdrożeniu systemu zarządzania produkcją. W ramach tej umowy pracownicy OMEGA świadczyli usługi doradcze w Polsce od 1 lutego do 31 maja 2025 r. oraz od 1 września do 30 listopada 2025 r.; w pozostałych miesiącach pracowali zdalnie z Czech. OMEGA nie ma w Polsce biura ani innej własnej placówki. Czy na gruncie umowy między Polską a Czechami o unikaniu podwójnego opodatkowania OMEGA posiada w Polsce zakład?
A
tak, bo usługi świadczone w Polsce przez jej pracowników trwały łącznie ponad sześć miesięcy w dwunastomiesięcznym okresie,
✓ Poprawna odpowiedź
B
nie, bo usługi doradcze, tak jak prace montażowe i instalacyjne, tworzą zakład dopiero wtedy, gdy trwają dłużej niż dwanaście miesięcy,
C
nie, bo żaden z dwóch okresów świadczenia usług w Polsce nie przekroczył sześciu miesięcy, a okresów tych się nie sumuje.
Wyjaśnienie
Zgodnie z art. 5 ust. 3 lit. b umowy polsko-czeskiej określenie "zakład" obejmuje świadczenie usług, w tym doradczych, przez pracowników przedsiębiorstwa, jeżeli działalność ta trwa w drugim państwie przez okres lub okresy przekraczające łącznie sześć miesięcy w jakimkolwiek dwunastomiesięcznym okresie. Pracownicy OMEGA byli w Polsce łącznie około siedmiu miesięcy (cztery plus trzy) w okresie od lutego 2025 r. do stycznia 2026 r., więc zakład powstaje, choć OMEGA nie ma w Polsce własnej placówki. Okres dwunastu miesięcy z art. 5 ust. 3 lit. a dotyczy placu budowy oraz prac konstrukcyjnych, montażowych i instalacyjnych, a nie usług doradczych. Twierdzenie, że okresów się nie sumuje, jest sprzeczne z brzmieniem lit. b ("okresy przekraczające łącznie").
O pytaniu
Podstawa prawna art. 5 ust. 3 lit. a i b umowy PL-CZ
Dziedzina egzaminu Podstawy międzynarodowego oraz wspólnotowego prawa podatkowego wraz z analizą podatkową
Akt Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania z Czechami
Opublikowane 15 listopada 2026
Podobne pytania
Podobne pytania z aktu: Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania z Czechami