Magazyn w Polsce a zakład niemieckiej spółki - art. 5 umowy PL-DE
Kazus dotyczy niemieckiej spółki, która w polskim magazynie wyłącznie składuje własne towary i wydaje je przewoźnikom, bez zawierania tu umów sprzedaży.
Pytanie
Spółka BETA GmbH z siedzibą w Niemczech od 2024 r. wynajmuje magazyn pod Poznaniem, w którym jej pracownicy wyłącznie składują jej własne towary i wydają je przewoźnikom dostarczającym je polskim odbiorcom. Umowy sprzedaży zawiera i negocjuje zarząd BETA w Niemczech, a BETA nie ma w Polsce innej placówki ani przedstawiciela. Czy na gruncie umowy między Polską a Niemcami o unikaniu podwójnego opodatkowania BETA posiada w Polsce zakład?
A
nie, bo placówka służąca wyłącznie do składowania i dostarczania towarów przedsiębiorstwa nie jest zakładem, a umowa nie uzależnia tego wyłączenia od pomocniczego charakteru działalności,
✓ Poprawna odpowiedź
B
tak, bo wyłączenia ze stałej placówki obejmują tylko działalność o charakterze przygotowawczym lub pomocniczym, a składowanie i dostawa całej sprzedaży na rynek polski takiego charakteru nie mają,
C
tak, bo magazyn jest użytkowany dłużej niż dwanaście miesięcy, a po upływie tego okresu stała placówka staje się zakładem bez względu na rodzaj działalności.
Wyjaśnienie
Zgodnie z art. 5 ust. 4 lit. a umowy polsko-niemieckiej określenie "zakład" nie obejmuje użytkowania placówek, które służą wyłącznie do składowania, wystawiania lub dostarczania dóbr lub towarów należących do przedsiębiorstwa. Magazyn BETA służy wyłącznie składowaniu i wydawaniu jej własnych towarów, a umowy zawiera zarząd w Niemczech, więc zakładu nie ma. Warunek pomocniczego charakteru dla każdego z wyłączeń wprowadza art. 13 ust. 2 Konwencji MLI, ale umowa polsko-niemiecka nie jest umową objętą tą Konwencją, a w samej umowie wymóg przygotowawczego lub pomocniczego charakteru dotyczy tylko lit. e i f. Dwunastomiesięczny okres jest progiem dla placu budowy i prac budowlanych lub instalacyjnych (art. 5 ust. 3), a nie dla zwykłej stałej placówki, której status zależy od rodzaju prowadzonej przez nią działalności.
O pytaniu
Podstawa prawna art. 5 ust. 1 i 4 lit. a umowy PL-DE
Dziedzina egzaminu Podstawy międzynarodowego oraz wspólnotowego prawa podatkowego wraz z analizą podatkową
Akt Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania z Niemcami
Opublikowane 15 listopada 2026
Podobne pytania
Inne pytania z art. 5 umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania z Niemcami